怕找不到回家的路！请截图保存本站发布地址：www.dybzwz.com

作者：少典

20/08/02

此文灵感来自纪录片玄奘之路，玄奘法师西行十七载归来，随即投身浩瀚的

佛经翻译工作，然而被他寄予厚望的衣钵传人辩机，却因于高阳公主私通而被腰

斩，这对垂垂老矣的玄奘法师打击极大，每每看到此处总是让人扼腕叹息。 .

这篇故事架空历史，请勿硬套真实历史或电影电视，有个看乐子的心即可。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

第一章 缘起时分

一阵冷风吹过，宝殿之中烛影摇动，早已哈欠连天的我，不由得打了个寒颤，

看着僧众们渐次离去的背影，想到他们已经可以回房休息，真是羡慕极了。

三个月前帮师父玄奘法师完成巨著大唐西域记，让我着实大大地出了次风头，

在普通僧众眼中声望一时无两，声名甚至传到远在长安的贵族，连日间慕名来找

我讲经的人也多了许多。

可这些毕竟是我日日夜夜任劳任怨做出来的成果，虽是师父口述我只负责笔

录，可是写书终究是个累人的活儿，老和尚说得起兴了，才不会管你记没记清楚。

师父，今日经文的翻译整理好了，请您过目。

出了风头的结果就是老和尚更宠爱我了，把这日复一日根本看不到尽头

的印度佛经翻译工作，也郑重地交给了我，这倒也罢了，可凭什么这些人只是翻

译完就了事，我却要替他们整理校对收尾，每天起的比他们早，睡得比他们晚，

休息时间恐怕只有师父这老妖怪比我短。

这几颂翻得不好，你照着我的讲法再改一下吧。

老和尚又来了，我挠了挠着光秃秃的头皮，暗叹一口气回到座位，开始从堆

积如山的贝叶经书中寻找师父所说的那几颂。

时间一点点流逝，灯油渐渐耗尽，光焰也昏暗下来，我揉了揉酸疼的眼睛，

已经把案上经书翻了两遍，还是剩下一颂经文没找到，不禁有些气馁，要不就服

个软，求师父他老人家亲自修改吧。

身体对休息的渴望，让这个想法愈发强烈起来，我猛地抬起头，可话到了嘴

边又生生咽下，只因看到在阴影中师父枯瘦的身躯，借着微光审阅译文，